Pelham Media Ltd. | Intrepid Editorial & Digital Agency 24/7

Contact

fermer

Informations légales

Bienvenue sur le site de Pelham Media Ltd. Cette notice légale a notamment pour objet de vous informer de l’existence de droits de propriété intellectuelle devant être respectés, ainsi que des modalités de collecte et de traitement des informations vous concernant dans le cadre de la mise en œuvre de ce site Internet.


CREDITS

Pierre-Emmanuel Rastoin pour les photos
Le Studio L’Eclaireur pour le design
Neuvième page pour le développement
Et aux collaborateurs de Pelham Media qui sont trop beaux et si intelligents.

1. INFORMATIONS D’ORDRE LEGAL

Le présent site est la propriété de Pelham Media Ltd., société de droit anglais immatriculée sous le numéro 4014852 dont le siège est situé 29 Harley St, London, W1G 9QR. La directrice de la publication du site web est Laetitia Puyfaucher, en qualité de chairman de Pelham Media Ltd. Le responsable du site est Mathieu Fraissinet, chargé de mission RH et communication.

2. MISE EN GARDE

Il est difficile de garantir à 100 % la sécurité des données transmises sur Internet. Bien que Pelham Media Ltd. mette tout en œuvre pour protéger les informations en ligne sur le site ou transmises par le biais du site à Pelham Media Ltd., il ne peut assurer ni garantir que ces informations sont totalement sécurisées.

3. LE CONTENU DU SITE

Les informations fournies par Pelham Media Ltd. le sont à titre indicatif. Pelham Media Ltd. ne saurait garantir l’exactitude, la complétude, l’actualité des informations diffusées sur son site. En conséquence, vous reconnaissez utiliser ces informations sous votre responsabilité exclusive. Pelham Media Ltd. met tout en œuvre pour vous offrir des informations et/ou outils disponibles et vérifiés, mais ne saurait être tenu pour responsable des erreurs, d’une absence de disponibilité des informations et/ou de la présence de virus sur son site.

4. INFORMATIQUE ET LIBERTES

Vous êtes informé que, conformément à la loi Informatique, fichiers et libertés du 6 janvier 1978, les informations que vous communiquez notamment du fait des formulaires qui y sont présents permettent de répondre à vos demandes et sont uniquement destinées à Pelham Media Ltd., en tant que responsable du traitement, à des fins de gestion administrative et commerciale. Vous êtes informé que, lors de vos visites sur le site, un témoin de connexion (cookie) peut s’installer automatiquement sur votre logiciel de navigation. Le témoin de connexion est un bloc de données qui ne permet pas d’identifier l’utilisateur mais sert à enregistrer des informations relatives à la navigation de celui-ci sur le site. Le paramétrage de votre logiciel de navigation vous permet d’être informé de la présence du témoin de connexion et, éventuellement, de le refuser de la manière suivante :
  • avec le navigateur Microsoft Internet Explorer 5.x et 6.x : cliquez sur la barre de menu «Outils» puis sur « Options Internet », choisissez l’onglet « Confidentialité » puis déplacez le curseur jusqu’au niveau de sécurité désiré ou cliquez sur le bouton « Avancé » puis « Ignorer la gestion automatique des cookies » et cochez l’option « refuser » ou « demander » pour chaque colonne;
  • avec le navigateur Netscape Navigator 6.2 : cliquez sur la barre de menu « Edition » puis sur « Préférences », sélectionnez « Confidentialité et sécurité » puis choisissez l’item « cookies » et cochez « désactiver » ou « me demander » ;
  • avec le navigateur Mozilla Firefox version 1.x et 1.5 : cliquez sur la barre de menu « Outils » puis sur « Options », choisissez les onglets « Vie privée » puis « Cookies » et décochez la case « autoriser »;
  • avec le navigateur Apple Safari : allez dans le menu « Safari > Préférences de Safari » puis cliquez sur l’onglet « Sécurité » et cliquez sur « Provenant seulement des Sites consultés ».

En cas de refus des témoins de connexions, certains services ne sont plus accessibles.

Vous disposez d’un droit d’accès, de rectification ou de suppression de vos données personnelles communiquées par le biais du « cookie » dans les conditions indiquées au § « Données à caractère personnel »

5. VOS OBLIGATIONS EN TANT QU’UTILISATEUR

5.1 RESPECT D’AUTRUI

En tant qu’utilisateur du site web "www.pelhammedia.com" vous êtes tenus de respecter les législations applicables, et notamment les dispositions de la loi relative à l’informatique, aux fichiers et aux libertés, dont la violation est passible de sanctions pénales. Vous devez notamment vous abstenir de toute collecte, de toute utilisation détournée, notamment des informations nominatives auxquelles vous accédez, et d’une manière générale, de tout acte susceptible de porter atteinte à la vie privée, à l’honneur, à la sensibilité, à l’image de marque, à la notoriété de toute personne, physique ou morale, et notamment de Pelham Media Ltd., en évitant toute mention, message ou texte diffamant, provocant, malveillant, dénigrant ou menaçant sur quelque support que ce soit.

5.2 RESPECT DES DROITS DE PROPRIETE INTELLECTUELLE

La structure générale, ainsi que les logiciels, textes, bases de données, images animées ou non, sons, savoir-faire, et tous les autres éléments composant le site web "www.pelhammedia.com" sont la propriété exclusive de Pelham Media Ltd. ou de ses partenaires. Toute représentation totale ou partielle de ce site par quelque procédé que ce soit, sans l’autorisation expresse de Pelham Media Ltd. est interdite et constituerait une contrefaçon sanctionnée, notamment de façon pénale, par les articles L. 335-2 et suivants du Code de la propriété intellectuelle. De même les marques et autres signes distinctifs tels que logos figurant sur le site sont la propriété de Pelham Media Ltd. ou de ses partenaires et toute utilisation par des tiers non autorisés en est strictement interdite. Toute reproduction totale ou partielle de ces marques ou logos sans l’autorisation expresse de Pelham Media Ltd. est donc prohibée, quels que soient le cadre et le support utilisés pour cette utilisation, et passible de sanctions, notamment pénales, comme prévu par les articles L. 716-1 et suivants du Code de la propriété intellectuelle.

5.3 LIENS HYPERTEXTES

Les liens hypertextes mis en place dans le cadre du site web en direction d’autres ressources présentes sur le réseau internet, et notamment vers les partenaires de Pelham Media Ltd., ont fait l’objet d’une autorisation préalablement, expresse et écrite. Les utilisateurs et visiteurs du site web ne peuvent mettre en place un hyperlien en direction du site web "www.pelhammedia.com" sans l’autorisation écrite, expresse et préalable de Pelham Media Ltd.

6. COPYRIGHT

Tous les droits de reproduction des contenus, photos, textes, documents, sons et vidéos de ce site sont réservés. Aucun contenu de ce portail ne peut être reproduit, modifié, transmis, vendu, exploité commercialement ou réutilisé de quelque manière que ce soit sous peine de poursuite.



fermer

Terms of Use

Welcome to Pelham Media Ltd’s site. These terms of use are intended to inform you of the intellectual property rights that must be respected, as well as the collection and treatment of data regarding readers of this website.


CREDITS

Photography: Pierre-Emmanuel Rastoin
Design: Le Studio L’Eclaireur
Development: Neuvième page
And all of Pelham Media’s beautiful and intelligent staff.

1. LEGAL INFORMATION

The present site is the property of Pelham Media Ltd, a company registered in the United Kingdom under the number 4014852, located at 20 Harley St., London, W1G 9QR. The publication director of this site is Laetitia Puyfaucher, Chairman of Pelham Media Ltd. The site administrator is Mathieu Fraissinet, Human Resources and Communications Manager.

2. WARNING

It is difficult to guarantee the security of data transmitted over the Internet with 100% certainty. Though Pelham Media Ltd has done everything it can to protect the information on this site or transmitted to us through this site, it cannot assure nor guarantee that the information is completely secure.

3. SITE CONTENT

The information provided by Pelham Media Ltd is for informational purposes only. Pelham Media Ltd cannot guarantee the accuracy, completeness or validity of the information on this site. Therefore, you recognize that your use of this information is your sole responsibility. Pelham Media Ltd does everything it can to offer available and verified information and/or tools but cannot be held responsible for errors, a lack of information availability and/or the presence of a virus on this site.

4. FREEDOM OF INFORMATION

You are hereby informed that, in accordance with the French Freedom of Information Act of 6 January 1978, the information that you communicate, especially through forms present on this site, allows us to answer your requests. This information is only destined for Pelham Media Ltd, which is responsible for data treatment for administrative and commercial purposes. You are hereby informed that, when you visit the site, a small data file (cookie) can be automatically installed on your web browser. The cookie does not identify the user but rather saves information related to the user’s site navigation. Your browser’s setup can let you know when cookies are present and, if need be, give you the option to disable cookies in the following manner:
  • Microsoft Internet Explorer 5.x and 6.x: click on the “Tools” menu and then “Internet Options”. Go to the “Privacy” tab and then either drag the security settings bar to the desired level or click on “Advanced.” Check the “Override automatic cookie handling” box and then check the “Block” or “Allow” boxes in each column as desired.
  • Netscape Navigator 6.2: Click on the “Edit” menu and then select “Preferences” from the pull-down menu. In the dialogue box that appears click “Privacy & Security” to expand your options. Then select “Disable Cookies” or “Warn me before storing a cookie.”
  • Mozilla Firefox 1.x and 1.5: Click on the “Firefox” menu and select “Preferences.” Select the “Privacy” tab. Uncheck the box marked “Accept cookies from sites.”
  • Apple Safari: Click on the “Safari” menu and select “Preferences.” Under the “Security” tab click the button next to “Never” or “Only from sites I visit.”

Should you choose to reject cookies, some services may no longer be accessible to you.

You are entitled to access, correct and delete personal data communicated by cookies under the conditions indicated in the "Personal Data” section.

5. USER OBLIGATIONS

5.1 RESPECT OF OTHERS

As a user of the www.pelhammedia.com website, you must respect applicable laws, most notably acts regarding computers, files and rights whose violations can incur criminal penalties. This includes but is not limited to abstaining from collecting and dishonestly using nominative information you gain access to and, in general, any act that could adversely affect the private life, honor, sensibility, brand image or reputation of any person, physical or figurative, and especially Pelham Media Ltd by avoiding any defamatory, provocative, malicious, disparaging or menacing mention, message or text on any medium.

5.2 RESPECT OF INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS

The general structure, as well as software, texts, databases, animated or standard images, sounds, know-how and all other elements constituting the www.pelhammedia.com site are the exclusive property of Pelham Media Ltd and its partners. Any complete or partial replication of this site, regardless of the manner or medium, without the express authorization of Pelham Media Ltd is prohibited and would constitute a punishable violation as defined by French Article L. 335-2 and the French Intellectual Property Code. Branding and other distinctive symbols such as logos exhibited on the site are also the property of Pelham Media Ltd and its partners. Any unauthorized use of these by a third party is strictly prohibited. Any complete or partial replication of the branding or logos, regardless of the manner or medium, without the express authorization of Pelham Media Ltd is thus prohibited and is liable to penalties, including criminal penalties, as defined by French Article L. 716-1 and the French Intellectual Property Code.

5.3 HYPERLINKS

Hyperlinks on this website to other Internet resources, including Pelham Media Ltd’s partners, are present with the express and written authorization of the concerned parties. The site’s users and visitors cannot use a hyperlink to www.pelhammedia.com without receiving express and written authorization beforehand from Pelham Media Ltd.

6. COPYRIGHT

Any reproduction rights of content, images, text, documents, sounds or videos are reserved. Under penalty of law, none of this website’s content can be reproduced, modified, transmitted, sold, used for commercial purposes or reused in any manner.